Fotoğrafçı
Viktor Trajanovski
Mevcut durum
Mevcut nesne
Yer
Üsküp
Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten Bedesten

Bedesten

Üsküp'teki bedesten, Eski Üsküp Çarşısının içinde, Sulu han'ın hemen batı girişinin üstünde yer alıyor. "Bezisten" Arapça bezz - "bez" (kumaş) ve Farsça (i)stan - "satış yeri" kelimelerinden oluşan bileşik bir kelimedir. Bu da kumaş satmak için bir yer olduğu anlamına geliyor. Daha sonra bedestenlerde çeşitli ürünler satılmaya başlamış ve hatta zanaat dükkanları açılmıştır. Üsküp'teki ilk bedesten İshak-bey tarafından yaptırılmış ve onun vakfı imiş. Bedesten'in ana girişinin üzerindeki yazıt, ne zaman yapıldığını  belirtiyor. Yazıt bir taş levha üzerine kazınmış ve dekoratif bir nesh-talih yazoyla, Türkçe satırlarla yazılmıştır. Yazı şöyledir:
"Uzun zamandır bilinen ve iyi bir sese sahip olan bu çekici şehirde,
Ki sürekli çöküyor ve yeniden inşa ediliyor,
Gazi İshak-bey güzel bir bedesten yapmıştır.
Bu yardımsever birçok mülkü emanet etti.
Zamanla bedesten çöktü ve çöplük haline geldi,
çünkü duvarları hasar görmüş ve yıkılmış.
İşte girişimci insanlar Ishak- bey'in torunları
Tanrı'nın yardımıyla bedesten yeniledi.
Bunlar Hacı Hüseyin, Osman ve  Yaşar-Bey.
Bu çalışmadan sonra itibarları değerlendirilebilir.
Bu köle, bezistenin yenilendiğini görür görmez kronogram yazdı:
Üsküp bedesteninin nasıl yüksek yapıldığını görün. "
Yıl 1317 (= 12.V 1899 - 30.IV 1900)
Eski bedesten, bugünün bedestenin seviyesinin yaklaşık bir metre altındaymış, 2.6 metre kalınlığında taş duvarlara sahip ve birkaç kubbeli bir sistemle kaplı tonozlu bedesten tipindeymiş. Etrafında çarşının yapıldığı şehirde bir ticaret merkezi haline gelmiştir. Bedesten, kentin en önemli yapılarından biriymiş. Sağlam yapısı ile değerli eşyaları, tüccarların kasalarını ve esnaf arşivlerini saklamak için de güvenli bir yermiş. Bugünün bedesteni eski bedesten (775 m2) ile aynı alanı kaplıyor. Tarih boyunca birkaç kez yıkılmıştır. 1689 yangınının bir sonucu olarak bedesten tamamen yok edilmiş ve daha sonra yeniden inşa edilmiştir. Girişteki yazıdan, sadece 1899-1900 yılları arasında restore edildiğini ortaya koymaktadır. O zamandan bugüne kadar şeklini korumuştur. Bu bina hakkında ilk daha spesifik bilgi, eski bedesten duvarlarının kalıntıları, temelleri ve iki direk keşfedildiği 1964 ve 1965'te yeni bedestenin rastavrasyonu sırasında elde edilmiştir. Mevcut haliyle bedesten, Batı mimarisinin etkisinin belirgin olduğu dikdörtgen tabanlı bir taş yapıdır. Dört tarafın da cephelerinin ortasında düzenlenmiş dört girişi vardır. İç kısım, binanın duvarları boyunca yan yana dizilmiş iki katlı dükkanlara giden bir sokak sisteminden oluşur. Dükkanlar iki sudan oluşan bir çatıyla kaplıdır. Orta kısımda iki küçük, izole iki katlı bina vardır. Birincinin kalıntıları üzerine inşa edilen bugünün bedesten, eskisinin kalıntılarıyla aynı boyutlara sahip, diğer bir deyişle kalınlığı şu anda yaklaşık 0.5 m olan duvarların dış boyutunu korumuş, ancak buna rağmen, Üsküp'teki bugünkü bedesten, XV. yüzyılda aynı yere inşa edilen bedesten'den tamamen farklı.
 

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer