Etnolojik Araştırmalar ve Uygulamalı Antropoloji Merkezi (CEIPA) tarafından uygulanan "Üsküp Gayrienkul Kültürel Mirasının Multimedya Haritası - Osmanlı dönemi" projesi, Üsküp'ün gayrimenkul kültürel mirasını araştırıyor, sunuyor ve teyit ediyor ve birkaç aşamada uygulanıyor.
Projenin ikinci aşaması Üsküp şehrinin Osmanlı döneminden gayrimenkul kültürel mirasının multimedya haritasının hazırlanması ile ilgilidir - KAMU YAPILAR, daha doğrusu. 14. yüzyılın sonundan 20. yüzyılın ilk on yılına kadar. Bu bölüm, bu dönemde inşa edilmiş ve var olan kamu yapıları (hamamlar, hanlar, bezisten,köprüler, vb.) sunar. Her yapının konumu haritada işaretlenir ve mevcut geçmişi veriler, sözlü gelenekler, efsaneler ve fotoğraflar sağlanır.
Makedonya, 2020 için gayrimenkul, taşınır ve olmayan kültürel mirasın korunması alanında kültüre ulusal çıkar projetlerini finanse etmek için yıllık bir yarışma yoluyla proje, Makedonya Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı tarafından ve 2020 Üsküp şehrinin spor ve gençlik alanındaki faaliyetler için programı kapsamında Üsküp Şehri tarafından mali olarak desteklenmektedir.
Proje Mart-Haziran 2020 döneminde uygulanmaktadır.
Proje uygulayıcıları:
- Dr. Viktor Trajanovski, proje koordinatörü
- Elizabeta Pavkovic, MA, koordnatör yardimcısı
- Stanislava Trajanovska, elektronik harita / platform olumşturma
- Boris Mantov, web yöneticisi
- Vasko Giçevski, öğrenci-araştırmacı
- Bojidar Maslinko, öğrenci-araştırmacı
- Yehona Ayradini, Arnavutça diline çevri
- Hristina Mirçevska, İngilizce diline çevri
- Muarem Yusufoski, Türkçe diline çevri
